Ouest France, 2. 12. 1988
Jacques Pasquet et Yvon Lechevestrier
Coup de théâtre aux Transmusicales de Rennes
En plein concert, l'orchestre s'en va!
Coup de théâtre, mardi soir, a la soirée d'ouverture des Trnnsmusicales à Rennes: les musiciens de l'orchestre de la Ville ont abandonné leurs instruments au beau milieu d'un morceau. Ils entendaient ainsi protester contre le tournage trop long, selon eux, d'un film vidéo pendant le concert. Vexés, les organisateurs ont annulé la seconde représentation prévue hier soir, et à laquelle devait assister Jack Lang, ministre de la Culture.
RENNES. - Mardi soir, 21 h 45, au théâtre de Rennes ... Discrètement prévenu, le délégué syndical de l'orchestre quitte sa partition pour rejoindre le premier balcon d'où le caméraman de Pallas-Chaud, une société de production vidéo filme le concert.
"Vous aviez le droit, dit le délégué, de tourner vingt minutes. Le temps est dépassé", s'ensuit une explication. Elle ne satisfait pas le musicien qui, revenu sur scène, invite ses collègues à s'arrêter. "La 28e symphonie" restera inachevée. Surprise dans la salle. Certains pensent à un gag. Puis c'est la colère. "Fonctionnaires!" lance-t-on d'une loge. Des pièces de monnaie sont lancées sur la scène désertée, sauf par l'Américain Moondog, le compositeur, navré.
L'initiative d'ouvrir les Transmusicales par un concert classique avec l'orchestre de la ville paraissait pourtant bougrement bonne. D'autant plus que les oeuvres de Moondog ne risquaient pas de choquer les oreilles de mélomane allergiques aux guitares électriques. Le compositeur américain est un aveugle de 73 ans qui respire la douceur. Sa musique, légère et accessible, lui ressemble.
Pourquoi alors ce fâcheux incident de mardi soir?
"Nous réalisons un court-métrage sur Moondog, dont c'est la première venue en France. Nous avions convenu de filmer l'orchestre pendant vingt minutes, précise le directeur de Pallas-Chaud. "Ils n'ont pas respecté le contrat", estiment les musiciens, qui ajoutent "Nous avons été pris en otages. D'où notre décision."
"Ridicule!" lâchent les organisateurs des Transmusicales qui, comme une grande partie du public, n'ont pas accepté l'attitude des musiciens. "Ils ont totalement manqué de respect vis-à-vis de Moondog, qui était là en personne." D'où leur colère puis leur décision d'annuler la représentation d'hier soir.
En fait, deux mondes se sont croisés sans se comprendre. D'un côté, des rockers friands de communication et d'expériences musicales nouvelles. De l'autre, des musiciens classiques, peu habitués à cette confrontation et attachés à la défense de leur profession.